Адмир Идризи објави две книги за историјата и културното наследство на Гора и Опоље

Фото: Адмир Идризи

По повеќегодишна истражувачка работа, во издание на „Утилис“ од печат излегоа две книги на авторот Адмир Идризи, посветени на историјата, културата и книжевното наследство на Гора и Опоље.

Станува збор за книгите „Гора и Опоље во австроунгарскиот попис од 1918 година“ и „Нишан во Гора“.

Книгата „Гора и Опоље во австроунгарскиот попис од 1918 година“ е објавена на босански и албански јазик и претставува резултат на истражување што авторот го започнал во април 2021 година. Дел од истражувањата за Гора и Опоље, како и податоците од австроунгарскиот попис на населението од 1918 година, во изминатите години биле објавувани поединечно во електронска форма.

По долгогодишно собирање извори и архивски материјали, обработка на податоци и нивна проверка, истражувањето конечно е објавено во форма на книга.

Втората книга, „Нишан во Гора“, е посветена на една од најпознатите горански балади – „Јусуф и Џемилја“. Авторот ја обработува баладата од историски аспект, настојувајќи преку достапните извори и историскиот контекст да ја расветли оваа значајна традиција на горанската усна книжевност.

Работата на книгата започнала во средината на 2022 година, а ракописот бил завршен кон крајот на 2024 година. Иако книгата тогаш била подготвена за печатење, нејзиното објавување било одложено неколкупати.

Со објавувањето на двете книги, Адмир Идризи заокружува два долготрајни истражувачки процеса, но истовремено продолжува со своите напори за проучување на историјата на Гора и Опоље врз основа на архивски извори, документи и историски факти. Неговата работа е насочена и кон зачувување на темите што претставуваат важен дел од културното и историското наследство на овој регион.

По повод објавувањето на книгите, авторот изрази искрена благодарност до рецензентот проф. д-р Сејфидин Харун, лекторот д-р Садик Идризи, преведувачот проф. Фатмир Мехмети, техничкиот уредник Амир Јакупи, како и до сите донатори и информатори кои придонеле за реализацијата на овој проект.

Објавувањето на овие две дела претставува придонес кон документирањето, проучувањето и зачувувањето на историското и културното наследство на Гора и Опоље, како и кон подоброто запознавање на идните генерации со минатото и традициите на овој регион.

Post Views: 28